Я не вышиваю много металлизированными нитками, только если требует дизайн. Последний раз вышивала рыбку нитки были от Madeira, правда при вышивке я вручную разматывала катушку( чтоб нитка не перекрученная была) и вышивала на низкой скорости. Так же вышивала металлизированными нитками Gutermann - ни разу нитка не оборвалась, и и не разматывала вручную. Правда у меня в машинке нитка проходили между 3 валами( технология pfaff active stitch), а не между тарелочками. Но я бы не советовала увлекаться вышивкой металлизированными нитками - эти нитки сильно портят машинку: компенсационную пружину протирают.
Прекрасная рыба! Надо будет правда на низкой скорости попробовать. Начну с простых элементов, а дальше надеюсь приноровлюсь )